Documento: Policy Mailing List LUGBari
Versione: 2.5 del 24/05/2008
Moderatori: Marco Didonna <noiano at lugbari dot org>
Francesco Paolo Lovergine <frankie at lugbari dot org>
Francesco Minafra <hitcho at lugbari dot org>
E-mail lista: lugbari at lists.linux.it
E-mail CD: lugbari-cd at lugbari.org
1 - PREMESSE
============
La mailing list 'lugbari' e' stata creata per fornire un supporto rapido
e semplice in relazione al software libero, al sistema operativo
GNU/Linux e alla associazione LUGBari che l'ha promossa, nonche' per
favorire le discussioni e gli approfondimenti sugli stessi temi tra gli
iscritti. Gli iscritti possono anche non essere soci del LUG. Tutto cio'
avviene tramite posta elettronica, strumento che consente l'utilizzo
anche a coloro che non abbiano possibilita' di essere in linea per tempi
prolungati.
Si presume che essa sia seguita da persone di eta', sesso e regioni
diverse. Cio' premesso, al fine di tutelare quanti partecipano alla
ML stessa, si e' deciso in seno alla associazione di definire un
regolamento di uso della ML e di nominare un moderatore ufficiale. Il
regolamento e' espresso in questo documento, che definisce sia i criteri
di uso da parte degli iscritti, che i criteri di moderazione.
Il regolamento (o policy per il seguito), se fatto valere dal moderatore
in carica, e' approvato dal Consiglio Direttivo dell'associazione. E'
inopportuno quindi, rivolgere disappunti o critiche riguardanti lo
stesso al solo moderatore. Se si vogliono proporre varianti, queste
devono essere proposte e vagliate dal CD.
L'osservazione nei limiti del possibile delle seguenti, semplici regole,
consente di avere una discreta leggibilita' della ML e la migliore
fruibilita' anche per chi non ha molto tempo da dedicarvi.
2 - DEFINIZIONI
===============
Mailing List Moderata
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lista di posta regolamentata da una policy e applicata da un moderatore.
Per l'iscrizione alla lista e l'invio con email mittente non registrate
e' richiesta l'approvazione del moderatore. Il moderatore ha la facolta'
di cancellare l'iscrizione e non pubblicare messaggi . Per il seguito la
mailing list viene abbreviata con l'acronimo ML. L'invio da parte di
mittenti registrati e' libero.
Policy
~~~~~~
Linee guida o regolamento di comportamento per la ML.
Moderatore
~~~~~~~~~~
Persona preposta dalla associazione al controllo dei messaggi circolanti
nella ML e alla accettazione delle iscrizioni. L'assegnazione di tale
ruolo e' a carico del CD.
Quoting
~~~~~~~
Letteralmente 'citare'. La citazione e' solitamente utilizzata nella
risposta (reply) a messaggi di altri, dai quali e' utile prendere parti
che aiutino a comprendere quanto si sta scrivendo e/o a cosa si sta
rispondendo.
Netiquette
~~~~~~~~~~
Regole fondamentali di comportamento in rete. Secondo buon senso e
rispetto della civile convivenza. La versione italiana e' disponibile
all'indirizzo http://www.nic.it/NA/netiquette.txt
3 - REGOLE PER GLI ISCRITTI
============================
3.1 - Sono assolutamente vietati i messaggi di carattere commerciale o
di propaganda politica, salvo previa autorizzazione del moderatore.
3.2 - Sono vietati i file in allegato al messaggio (attachment) salvo
autorizzazione del moderatore. Gli attachment sono peraltro disabilitati
dal sistema di gestione della ML.
3.3 - Attaccare il moderatore, sostituirsi ad esso o rispondere in
pubblico ad un messaggio di moderazione privato e' da considerarsi
comportamento censurabile, e come tale passibile di provvedimenti.
3.4 - Non sono ammessi messaggi contraffatti, anonimi, dal tono
volutamente provocatorio, contenenti bestemmie, insulti o offese,
linguaggio scurrile o espressioni razziste, messaggi che incitino ad
attivita' illegali (tipo scambio di password o uso di software pirata),
e in genere qualunque comportamento contrario alla legge italiana, alla
buona educazione e al buon senso. Valgono peraltro gli stessi criteri
indicati nella citata Netiquette.
3.5 - I messaggi di prova vanno postati solo in casi eccezionali,
essendo solitamente inutili. Si puo' aspettare di scrivere qualcosa di
interesse pubblico per verificare il corretto funzionamento del sistema.
Lo stesso vale per le risposte a detti messaggi.
3.6 - Scrivere in maiuscolo equivale a parlare ad alta voce: come nella
vita quotidiana, l'utilizzo eccessivo di messaggi in maiuscolo e'
considerato comportamento censurabile.
3.7 - Non e' consentito l'utilizzo di forme dialettali in maniera
continuativa. Puo' essere concessa la battuta ironica, ma sempre
ricordando che non tutti potrebbero interpretarla correttamente.
3.8 - Non e' consentito l'invio di messaggi in formato HTML o
gli attachment (file allegati). Gli allegati vengono comunque
automaticamente filtrati dal software di gestione e richiedono
approvazione. Lo stesso vale per i messaggi multi-formato.
3.9 - La firma (o signature) deve essere limitata a 5 righe. La prima
riga deve essere formata da due trattini ( segni di sottrazione ) uno
spazio e un <cr> ( ritorno a capo, INVIO ). ES: -- <cr>
3.10 - Il quoting deve essere limitato al minimo indispensabile
alla comprensione. Il carattere standard utilizzato per il quoting
e' il simbolo ">" (maggiore di). L'eccesso di quoting e' ritenuto
comportamento censurabile (es: quoting anche delle firme altrui e/o dei
messaggi automatici dei server), specialmente se reiterato.
4 - INDICAZIONI PER IL MODERATORE
=================================
Spetta al moderatore della ML fare in modo che i messaggi inviati e gli
iscritti rispettino le regole in sezione 3. A tal fine il moderatore
dovra' mettere in atto ogni ragionevole sforzo perche' gli utenti siano
a conoscenza della policy e la rispettino. Il moderatore invia mail
private ai violatori delle regole sopra citate, segnalando loro la
violazione e richiamandoli ad un uso corretto della ML, sempre in modo
cortese e informativo. Dovra' postare periodicamente in ML la policy (in
genere mensilmente). In caso di violazioni reiterate il moderatore
ha facolta' di de-iscrivere un utente e impedirne temporaneamente
o definitivamente la reiscrizione. I soggetti non iscritti possono
continuare a inviare messaggi in ML, salvo approvazione del moderatore
per ogni singolo messaggio. Di tale provvedimento il moderatore informa
e motiva il CD e l'interessato con messaggi privati.
Si raccomanda un occhio di riguardo per i neo-iscritti e si ricorda
che le soluzioni bonarie sono sempre da preferirsi ai provvedimenti
disciplinari.
5 - RICORSI
===========
Un iscritto sottoposto a richiamo o cancellazione forzata puo' fare
ricorso al CD nei riguardi del moderatore, se ravvisa gli estremi per
poterlo fare. Per come e' inteso il sistema di moderazione si dovrebbe
cercare di non arrivare mai ad un ricorso contro un moderatore senza
aver avuto prima modo di discutere col moderatore stesso del problema in
questione (in privato). In caso di ricorso, il CD avra' prima di tutto
il compito di tentare una mediazione fra le due posizioni e prendera'
posizione solo se la situazione risultera' davvero inconciliabile.
L'indirizzo di contatto per i ricorsi e' quello del CD.
-- FrancescoLovergine - 24 May 2008